Tertia Pars. Quaestio 43. Over de wonderen die door Christus verricht zijn in het algemeen .
Prooemium
Deinde considerandum est de miraculis a Christo factis. Et primo, in generali; secundo,
in speciali de singulis miraculorum generibus; tertio, in particulari de transfiguratione
ipsius. Circa primum quaeruntur quatuor. Primo, utrum Christus debuerit miracula facere.
Secundo, utrum fecerit ea virtute divina. Tertio, quo tempore incoeperit miracula
facere. Quarto, utrum per miracula fuerit sufficienter ostensa eius divinitas. (IIIa q. 43 pr.)
Articulus 1. Had Christus wel wonderen moeten doen?
Dit artikel is beschikbaar in Nederlandse vertaling, maar die kan
slechts gepubliceerd worden na correctie van de tekstherkenning van de ingescande PDF. Wil je deze website
helpen vervolledigen, neem dan contact op met info@gelovenleren.net!
Ad primum sic proceditur. Videtur quod Christus miracula facere non debuit. Factum
enim Christi verbo ipsius debuit concordare. Sed ipse dixit, Matth. XVI, generatio
mala et adultera signum quaerit, et signum non dabitur ei, nisi signum Ionae prophetae.
Ergo non debuit miracula facere. (IIIa q. 43 a. 1 arg. 1)
Praeterea, sicut Christus in secundo adventu venturus est in virtute magna et maiestate,
ut dicitur Matth. XXIV; ita in primo adventu venit in infirmitate, secundum illud
Isaiae LIII, virum dolorum et scientem infirmitatem. Sed operatio miraculorum magis
pertinet ad virtutem quam ad infirmitatem. Ergo non fuit conveniens ut in primo adventu
miracula faceret. (IIIa q. 43 a. 1 arg. 2)
Praeterea, Christus venit ad hoc ut per fidem homines salvaret, secundum illud Heb.
XII, aspicientes in auctorem fidei et consummatorem, Iesum. Sed miracula diminuunt
meritum fidei, unde dominus dicit, Ioan. IV, nisi signa et prodigia videritis, non
creditis. Ergo videtur quod Christus non debuerit miracula facere. (IIIa q. 43 a. 1 arg. 3)
Sed contra est quod ex persona adversariorum dicitur, Ioan. XI, quid facimus, quia
hic homo multa signa facit? (IIIa q. 43 a. 1 s. c.)
Respondeo dicendum quod divinitus conceditur homini miracula facere, propter duo.
Primo quidem, et principaliter, ad confirmandam veritatem quam aliquis docet. Quia
enim ea quae sunt fidei humanam rationem excedunt, non possunt per rationes humanas
probari, sed oportet quod probentur per argumentum divinae virtutis, ut, dum aliquis
facit opera quae solus Deus facere potest, credantur ea quae dicuntur esse a Deo;
sicut, cum aliquis defert litteras anulo regis signatas, creditur ex voluntate regis
processisse quod in illis continetur. Secundo, ad ostendendum praesentiam Dei in homine
per gratiam spiritus sancti, ut dum scilicet homo facit opera Dei, credatur Deus habitare
in eo per gratiam. Unde dicitur, Galat. III, qui tribuit vobis spiritum, et operatur
virtutes in vobis. Utrumque autem circa Christum erat hominibus manifestandum, scilicet
quod Deus esset in eo per gratiam, non adoptionis, sed unionis; et quod eius supernaturalis
doctrina esset a Deo. Et ideo convenientissimum fuit ut miracula faceret. Unde ipse
dicit, Ioan. X, si mihi non vultis credere, operibus credite. Et Ioan. V, opera quae
dedit mihi pater ut faciam, ipsa sunt quae testimonium perhibent de me. (IIIa q. 43 a. 1 co.)
Ad primum ergo dicendum quod hoc quod dicit, signum non dabitur ei nisi signum Ionae,
sic intelligendum est, ut Chrysostomus dicit, quod tunc non acceperunt tale signum
quale petebant, scilicet de caelo, non quod nullum signum eis dederit. Vel, quia signa
faciebat, non propter eos, quos sciebat lapideos esse, sed ut alios emundaret. Et
ideo non eis, sed aliis illa signa dabantur. (IIIa q. 43 a. 1 ad 1)
Ad secundum dicendum quod, licet Christus venerit in infirmitate carnis, quod manifestatur
per passiones, venit tamen in virtute Dei. Quod erat manifestandum per miracula. (IIIa q. 43 a. 1 ad 2)
Ad tertium dicendum quod miracula intantum diminuunt meritum fidei, inquantum per
hoc ostenditur duritia eorum qui nolunt credere ea quae Scripturis divinis probantur,
nisi per miracula. Et tamen melius est eis ut vel per miracula convertantur ad fidem
quam quod omnino in infidelitate permaneant. Dicitur enim I Cor. XIV, quod signa data
sunt infidelibus, ut scilicet convertantur ad fidem. (IIIa q. 43 a. 1 ad 3)
Articulus 2. Heeft Christus wonderen gedaan door goddelijke kracht?
Dit artikel is beschikbaar in Nederlandse vertaling, maar die kan
slechts gepubliceerd worden na correctie van de tekstherkenning van de ingescande PDF. Wil je deze website
helpen vervolledigen, neem dan contact op met info@gelovenleren.net!
Ad secundum sic proceditur. Videtur quod Christus non fecerit miracula virtute divina.
Virtus enim divina est omnipotens. Sed videtur quod Christus non fuerit omnipotens
in miraculis faciendis, dicitur enim Marci VI, quod non poterat ibi, scilicet in patria
sua, ullam virtutem facere. Ergo videtur quod non fecerit miracula virtute divina. (IIIa q. 43 a. 2 arg. 1)
Praeterea, Dei non est orare. Sed Christus aliquando in miraculis faciendis orabat,
ut patet in suscitatione Lazari, Ioan. XI; et in multiplicatione panum, ut patet Matth.
XIV. Ergo videtur quod non fecerit miracula virtute divina. (IIIa q. 43 a. 2 arg. 2)
Praeterea, ea quae virtute divina fiunt, non possunt virtute alicuius creaturae fieri.
Sed ea quae Christus faciebat, poterant etiam fieri virtute alicuius creaturae, unde
et Pharisaei dicebant quod in Beelzebub, principe Daemoniorum, eiiciebat Daemonia.
Ergo videtur quod Christus non fecerit miracula virtute divina. (IIIa q. 43 a. 2 arg. 3)
Sed contra est quod dominus dicit, Ioan. XIV, pater, in me manens, ipse facit opera. (IIIa q. 43 a. 2 s. c.)
Respondeo dicendum quod, sicut in prima parte habitum est, vera miracula sola virtute
divina fieri possunt, quia solus Deus potest mutare naturae ordinem, quod pertinet
ad rationem miraculi. Unde Leo Papa dicit, in epistola ad Flavianum, quod, cum in
Christo sint duae naturae, una earum est, scilicet divina, quae fulget miraculis;
altera, scilicet humana, quae succumbit iniuriis; et tamen una earum agit cum communicatione
alterius, inquantum scilicet humana natura est instrumentum divinae actionis, et actio
humana virtutem accepit a natura divina, sicut supra habitum est. (IIIa q. 43 a. 2 co.)
Ad primum ergo dicendum quod hoc quod dicitur, non poterat ibi ullam virtutem facere,
non est referendum ad potentiam absolutam, sed ad id quod potest fieri congruenter,
non enim congruum erat ut inter incredulos operaretur miracula. Unde subditur, et
mirabatur propter incredulitatem eorum. Secundum quem modum dicitur Gen. XVIII, non
celare potero Abraham quae gesturus sum; et XIX, non potero facere quidquam donec
ingrediaris illuc. (IIIa q. 43 a. 2 ad 1)
Ad secundum dicendum quod, sicut Chrysostomus dicit, super illud Matth. XIV, acceptis
quinque panibus et duobus piscibus aspiciens in caelum benedixit et fregit, oportebat,
inquit, credi de Christo quoniam a patre est, et quoniam ei aequalis est. Et ideo,
ut utrumque ostendat, nunc quidem cum potestate, nunc autem orans miracula facit.
Et in minoribus quidem respicit in caelum, puta in multiplicatione panum, in maioribus
autem, quae sunt solius Dei, cum potestate agit, puta quando peccata dimisit, mortuos
suscitavit. Quod autem dicitur Ioan. XI, quod in suscitatione Lazari oculos sursum
levavit, non propter necessitatem suffragii, sed propter exemplum hoc fecit. Unde
dicit, propter populum qui circumstat dixi, ut credant quia tu me misisti. (IIIa q. 43 a. 2 ad 2)
Ad tertium dicendum quod Christus alio modo expellebat Daemones quam virtute Daemonum
expellantur. Nam virtute superiorum Daemonum ita Daemones a corporibus expelluntur
quod tamen remanet dominium eorum quantum ad animam, non enim contra regnum suum Diabolus
agit. Sed Christus Daemones expellebat non solum a corpore, sed multo magis ab anima.
Et ideo dominus blasphemiam Iudaeorum dicentium eum in virtute Daemonum Daemonia eiicere,
reprobavit, primo quidem, per hoc quod Satanas contra seipsum non dividitur. Secundo,
exemplo aliorum, qui Daemonia eiiciebant per spiritum Dei. Tertio, quia Daemonium
expellere non posset nisi ipsum vicisset virtute divina. Quarto, quia nulla convenientia
in operibus nec in effectu erat sibi et Satanae, cum Satanas dispergere cuperet quos
Christus colligebat. (IIIa q. 43 a. 2 ad 3)
Articulus 3. Is Christus begonnen wonderen te doen, toen Hij bij de bruiloft water in wijn veranderde?
Dit artikel is beschikbaar in Nederlandse vertaling, maar die kan
slechts gepubliceerd worden na correctie van de tekstherkenning van de ingescande PDF. Wil je deze website
helpen vervolledigen, neem dan contact op met info@gelovenleren.net!
Ad tertium sic proceditur. Videtur quod Christus non incoeperit miracula facere in
nuptiis, mutando aquam in vinum. Legitur enim in libro de infantia salvatoris, quod
Christus in sua pueritia multa miracula fecit. Sed miraculum de conversione aquae
in vinum fecit in nuptiis trigesimo vel trigesimoprimo anno suae aetatis. Ergo videtur
quod non incoeperit tunc miracula facere. (IIIa q. 43 a. 3 arg. 1)
Praeterea, Christus faciebat miracula secundum virtutem divinam. Sed virtus divina
fuit in eo a principio suae conceptionis, ex tunc enim fuit Deus et homo. Ergo videtur
quod a principio miracula fecerit. (IIIa q. 43 a. 3 arg. 2)
Praeterea, Christus post Baptismum et tentationem coepit discipulos congregare, ut
legitur Matth. IV et Ioan. I. Sed discipuli praecipue congregati sunt ad ipsum propter
miracula, sicut dicitur Luc. V, quod Petrum vocavit obstupescentem propter miraculum
quod fecerat in captura piscium. Ergo videtur quod ante miraculum quod fecit in nuptiis,
fecerit alia miracula. (IIIa q. 43 a. 3 arg. 3)
Sed contra est quod dicitur Ioan. II, hoc fecit initium signorum Iesus in Cana Galilaeae. (IIIa q. 43 a. 3 s. c.)
Respondeo dicendum quod miracula facta sunt a Christo propter confirmationem eius
doctrinae, et ad ostendendum virtutem divinam in ipso. Et ideo, quantum ad primum,
non debuit ante miracula facere quam docere inciperet. Non autem debuit incipere docere
ante perfectam aetatem, ut supra habitum est, cum de Baptismo eius ageretur. Quantum
autem ad secundum, sic debuit per miracula divinitatem ostendere ut crederetur veritas
humanitatis ipsius. Et ideo, sicut dicit Chrysostomus, super Ioan., decenter non incoepit
signa facere ex prima aetate, existimassent enim phantasiam esse incarnationem, et
ante opportunum tempus cruci eum tradidissent. (IIIa q. 43 a. 3 co.)
Ad primum ergo dicendum quod, sicut Chrysostomus dicit, super Ioan., ex verbo Ioannis
Baptistae dicentis, ut manifestetur in Israel, propterea veni ego in aqua baptizans,
manifestum est quod illa signa quae quidam dicunt in pueritia a Christo facta, mendacia
et fictiones sunt. Si enim a prima aetate miracula fecisset Christus, nequaquam neque
Ioannes eum ignorasset, neque reliqua multitudo indiguisset magistro ad manifestandum
eum. (IIIa q. 43 a. 3 ad 1)
Ad secundum dicendum quod divina virtus operabatur in Christo secundum quod erat necessarium
ad salutem humanam, propter quam carnem assumpserat. Et ideo sic miracula fecit virtute
divina ut fidei de veritate carnis eius praeiudicium non fieret. (IIIa q. 43 a. 3 ad 2)
Ad tertium dicendum quod hoc ipsum ad laudem discipulorum pertinet, quod Christum
secuti sunt cum nulla eum miracula facere vidissent, sicut Gregorius dicit, in quadam
homilia. Et, ut Chrysostomus dicit, maxime tunc signa necessarium erat facere, quando
discipuli iam congregati erant et devoti, et attendentes his quae fiebant. Unde subditur,
et crediderunt in eum discipuli eius, non quia tunc primum crediderunt; sed quia tunc
diligentius et perfectius crediderunt. Vel discipulos vocat eos qui futuri erant discipuli,
sicut exponit Augustinus, in libro de consensu Evangelistarum. (IIIa q. 43 a. 3 ad 3)
Articulus 4. Waren de wonderen welke Christus gedaan heeft voldoende om zijn Godheid te bewijzen?
Dit artikel is beschikbaar in Nederlandse vertaling, maar die kan
slechts gepubliceerd worden na correctie van de tekstherkenning van de ingescande PDF. Wil je deze website
helpen vervolledigen, neem dan contact op met info@gelovenleren.net!
Ad quartum sic proceditur. Videtur quod miracula quae Christus fecit, non fuerunt
sufficientia ad ostendendam divinitatem ipsius. Esse enim Deum et hominem proprium
est Christo. Sed miracula quae Christus fecit, etiam ab aliis sunt facta. Ergo videtur
quod non fuerint sufficientia ad ostendendam divinitatem ipsius. (IIIa q. 43 a. 4 arg. 1)
Praeterea, virtute divinitatis nihil est maius. Sed aliqui fecerunt maiora miracula
quam Christus, dicitur enim Ioan. XIV, qui credit in me, opera quae ego facio, et
ipse faciet, et maiora horum faciet. Ergo videtur quod miracula quae Christus fecit,
non fuerint sufficientia ad ostendendum divinitatem ipsius. (IIIa q. 43 a. 4 arg. 2)
Praeterea, ex particulari non sufficienter ostenditur universale. Sed quodlibet miraculorum
Christi fuit quoddam particulare opus. Ergo ex nullo eorum potuit manifestari sufficienter
divinitas Christi, ad quam pertinet universalem virtutem habere de omnibus. (IIIa q. 43 a. 4 arg. 3)
Sed contra est quod dominus dicit, Ioan. V, opera quae dedit mihi pater ut faciam,
ipsa testimonium perhibent de me. (IIIa q. 43 a. 4 s. c.)
Respondeo dicendum quod miracula quae Christus fecit, sufficientia erant ad manifestandum
divinitatem ipsius, secundum tria. Primo quidem, secundum ipsam speciem operum, quae
transcendebant omnem potestatem creatae virtutis, et ideo non poterant fieri nisi
virtute divina. Et propter hoc caecus illuminatus dicebat, Ioan. IX a saeculo non
est auditum quia aperuit quis oculos caeci nati. Nisi esset hic a Deo, non posset
facere quidquam. Secundo, propter modum miracula faciendi, quia scilicet quasi propria
potestate miracula faciebat, non autem orando, sicut alii. Unde dicitur Luc. VI, quod
virtus de illo exibat et sanabat omnes. Per quod ostenditur, sicut Cyrillus dicit,
quod non accipiebat alienam virtutem, sed, cum esset naturaliter Deus, propriam virtutem
super infirmos ostendebat. Et propter hoc etiam innumerabilia miracula faciebat. Unde
super illud Matth. VIII, eiiciebat spiritus verbo, et omnes male habentes curavit,
dicit Chrysostomus, intende quantam multitudinem curatam transcurrunt Evangelistae,
non unumquemque curatum enarrantes, sed uno verbo pelagus ineffabile miraculorum inducentes.
Et ex hoc ostendebatur quod haberet virtutem coaequalem Deo patri, secundum illud
Ioan. V, quaecumque pater facit, haec et filius similiter facit; et ibidem, sicut
pater suscitat mortuos et vivificat, sic et filius quos vult vivificat. Tertio, ex
ipsa doctrina qua se Deum dicebat, quae nisi vera esset, non confirmaretur miraculis
divina virtute factis. Et ideo dicitur Marci I, quaenam doctrina haec nova? Quia in
potestate spiritibus immundis imperat, et obediunt ei? (IIIa q. 43 a. 4 co.)
Ad primum ergo dicendum quod haec erat obiectio gentilium. Unde Augustinus dicit,
in epistola ad Volusianum, nulla, inquiunt, competentibus signis tantae maiestatis
indicia claruerunt. Quia larvalis illa purgatio, qua scilicet Daemones effugabat,
debilium cura, reddita vita defunctis, si et alia considerentur, Deo parva sunt. Et
ad hoc respondet Augustinus, fatemur et nos talia quidem fecisse prophetas. Sed et
ipse Moyses et ceteri prophetae dominum Iesum prophetaverunt, et ei gloriam magnam
dederunt. Qui propterea talia et ipse facere voluit, ne esset absurdum, quod per illos
fecerat, si ipse non faceret. Sed tamen et aliquid proprium facere debuit, nasci de
virgine, resurgere a mortuis, in caelum ascendere. Hoc Deo qui parum putat, quid plus
expectet ignoro. Num, homine assumpto, alium mundum facere debuit, ut eum esse crederemus
per quem factus est mundus? Sed nec maior mundus, nec isti aequalis in hoc fieri posset,
si autem minorem faceret infra istum, similiter hoc quoque parum putaretur. Quae tamen
alii fecerunt, Christus excellentius fecit. Unde super Ioan. XV, si opera non fecissem
in eis quae nemo alius fecit, etc., dicit Augustinus, nulla in operibus Christi videntur
esse maiora quam suscitatio mortuorum, quod scimus etiam antiquos fecisse prophetas.
Fecit tamen aliqua Christus quae nemo alius fecit. Sed respondetur nobis et alios
fecisse quae nec ipse, nec alius fecit. Sed quod tam multa vitia et malas valetudines
vexationesque mortalium tanta potestate sanaret, nullus omnino legitur antiquorum
fecisse. Ut enim taceatur quod iubendo, sicut occurrebant, salvos singulos fecit,
Marcus dicit, quocumque introibat in vicos aut in villas aut in civitates, in plateis
ponebant infirmos, et deprecabantur eum ut vel fimbriam vestimenti eius tangerent,
et quotquot tangebant eum, salvi fiebant. Haec nemo alius fecit in eis. Sic enim intelligendum
est quod ait, in eis, non inter eos, aut coram eis, sed prorsus in eis, quia sanavit
eos. Nec tamen alius fecit, quicumque in eis talia opera fecit, quoniam quisquis alius
homo aliquid eorum fecit, ipso faciente fecit; haec autem ipse, non illis facientibus,
fecit. (IIIa q. 43 a. 4 ad 1)
Ad secundum dicendum quod Augustinus, exponens illud verbum Ioannis, inquirit, quae
sunt ista opera maiora, quae credentes in eum erant facturi? An forte quod aegros,
ipsis transeuntibus, etiam eorum umbra sanabat? Maius est enim quod sanet umbra, quam
fimbria. Veruntamen, quando ista Christus dicebat, verborum suorum facta et opera
commendabat. Cum enim dixit, pater in me manens ipse facit opera, quae opera tunc
dicebat, nisi verba quae loquebatur? Et eorundem verborum fructus erat fides illorum.
Veruntamen, evangelizantibus discipulis, non tam pauci quam illi erant, sed gentes
etiam crediderunt. Nonne ab ore ipsius dives ille tristis abscessit, et tamen postea,
quod ab illo auditum non fecit unus, fecerunt multi cum per discipulos loqueretur?
Ecce, maiora fecit praedicatus a credentibus, quam locutus audientibus. Verum hoc
adhuc movet, quod haec maiora per apostolos fecit, non autem ipsos tantum significans
ait, qui credit in me. Audi ergo, qui credit in me, opera quae ego facio, et ipse
faciet. Prius ego facio, deinde et ipse faciet, quia facio ut faciat. Quae opera,
nisi ut ex impio iustus fiat? Quod utique in illo, sed non sine illo Christus operatur.
Prorsus maius hoc esse dixerim quam creare caelum et terram, caelum enim et terra
transibunt, praedestinatorum autem salus et iustificatio permanebit. Sed in caelis
Angeli opera sunt Christi. Nunquid his operibus maiora facit qui cooperatur Christo
ad suam iustificationem? Iudicet qui potest utrum maius sit iustos creare, quam impios
iustificare. Certe, si aequalis est utrumque potentiae, hoc maioris est misericordiae.
Sed omnia opera Christi intelligere ubi ait, maiora horum faciet, nulla nos necessitas
cogit. Horum enim forsitan dixit quae illa hora faciebat. Tunc autem verba fidei faciebat,
et utique minus est verba praedicare iustitiae, quod fecit praeter nos, quam impium
iustificare, quod ita facit in nobis ut faciamus et nos. (IIIa q. 43 a. 4 ad 2)
Ad tertium dicendum quod, quando aliquod particulare opus proprium est alicuius agentis,
tunc per illud particulare opus probatur tota virtus agentis, sicut, cum ratiocinari
sit proprium hominis, ostenditur aliquis esse homo ex hoc ipso quod ratiocinatur circa
quodcumque particulare propositum. Et similiter cum propria virtute miracula facere
sit solius Dei, sufficienter ostensum est Christum esse Deum ex quocumque miraculo
quod propria virtute fecit. (IIIa q. 43 a. 4 ad 3)